Pareil, je suis encore en train de découvrir ça, mais je peux également aider si besoin.
J'avoue j'ai également galéré pour l'arcade, mais une fois que tu as compris le principe des bios et des roms pack, c'est simple.
Pour Mame par exemple, tu trouveras le rom pack sur cette page :
https://archive.org/details/MAME2003_Re ... Ds_Samples(tu pourras voir ça sur la colonne de droite, ya download options; en gros, si tu veux prendre tous les jeux compatible avec ta raspberry, prend le torrent.
sinon, moi ce que j'ai fais, c'est que j'ai choisis l'option zip, j'ai juste tester 2-3 roms, et j'ai pris les bios qui sont également dedans)
Pour te faire un résumer simple, Mame sur Raspberry supporte les jeux Mame 0.78.
C'est donc les jeux qui se trouve sur ce pack là, pas besoin d'en chopper d'autres, ils ne marcheront pas (sur Mame en tout cas)
Quant au Bios à chopper et à mettre dans le MÊME dossier que tes roms, ce sont cela :
acpsx.zip, cpzn1.zip, cpzn2.zip, cvs.zip, decocass.zip, konamigx.zip, megaplay.zip, megatech.zip, neogeo.zip, nss.zip, pgm.zip, playch10.zip, skns.zip, stvbios.zip, taitofx1.zip, tps.zip
Tu peux trouver plus d'infos détaillé ici :
https://github.com/recalbox/recalbox-os ... e-%28FR%29J'espère que ça t'aidera à y voir plus clair.